- atrapar
- {{＃}}{{LM_A03954}}{{〓}}{{ConjA03954}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynA04041}}{{［}}atrapar{{］}} ‹a·tra·par›{{《}}▍ v.{{》}}{{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a alguien que huye o que va delante,{{♀}} alcanzarlo o llegar a su altura:• El grupo atrapó al corredor que se había escapado.{{○}}{{＜}}2{{＞}} {{※}}col.{{¤}} Agarrar o apresar:• El portero atrapó el balón.{{○}}{{＜}}3{{＞}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}Referido a una enfermedad o a un estado de ánimo,{{♀}} contraerlos, adquirirlos o alcanzarlos:• La tormenta me pilló sin paraguas y he atrapado un buen resfriado.{{○}}{{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del francés attraper (coger en una trampa, alcanzar).{{★}}{{＼}}MORFOLOGÍA:{{／}} Verbo regular.{{＃}}{{LM_SynA04041}}{{〓}}{{CLAVE_A03954}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}}{{［}}atrapar{{］}}{{《}}▍ v.{{》}}＝ {{＜}}1{{＞}} {{♂}}(a una persona){{♀}} coger • alcanzar • capturar • pescar (col.) • pillar (col.) • cazar (col.)＝ {{＜}}2{{＞}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}(un objeto){{♀}} agarrar • coger • apresar • capturar • prender • trabar • enganchar (col.) • atajar (esp. mer.) (en deporte)＝ {{＜}}3{{＞}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}(una enfermedad){{♀}} contraer • agarrar (col.) • pescar (col.) • pillar (col.)
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.
